Empowering God’s Children and Young People Safety Program is an annual training for students given by teachers. The topic for the 2020-2021 school year is: 5 Safety Steps & Safe Adults.
El programa Empoderar la Seguridad de los Niños y los Jóvenes de Dios es una capacitación anual para estudiantes impartida por maestros. El tema para el año escolar 2020-2021 es: 5 Medidas de Seguridad y Adultos Seguros.
Online resources for teachers and parents can be retrieved from the Los Angeles Archdiocese’s website: http://lacatholics.org/empowering-gods-children/
Los recursos en línea para maestros y padres se pueden obtener en el sitio web de la Arquidiócesis de Los Ángeles: http://lacatholics.org/empowering-gods-children/
In order to participate, each student will need a parent’s permission slip on file by Feb. 8, 2021. Families will receive 1 service hour for submitting the permission slip(s) by February 8th.
Para participar, cada estudiante necesitará una hoja de permiso de los padres archivada antes del 8 de Febrero de 2021. Las familias recibirán 1 hora de servicio por enviar las hojas de permiso antes del 8 de Febrero.
3 ways to submit the permission slip | 3 formas de enviar la hoja de permiso:
- Google Form – ENGLISH (complete online) | Google Form – ESPAÑOL (completar en internet)
- Download the PDF, sign, and mail/email to the school | | Descargue el PDF, fírmelo y envíelo por correo / correo electrónico a la escuela2020-Empowering-Gods-Children-Permission-Slip-English (1) 22020-Empowering-Gods-Children-Permission-Slip-Spanish 2
- A paper copy can be mailed or picked up if requested, call the office at (213) 306-8085. Una copia impresa se puede enviar por correo o recoger si se solicita, llame al (213) 306-8085.